1
100
1
-
https://bibliotheque-virtuelle.bu.uca.fr/files/original/22/26572/BCU_Souvenir_de_Vichy_et_promenade_au_Mont_Dore_102700.pdf
789d15b7dedb108aaebefa4c7be51b68
PDF Text
Text
��,
t3
��PHO.\IENADE AU
MO~T-RE,
Composé d'une Notice historiqul' cl de seize Vues
IIISSI\h:s n ' \l'III .S NA11 Ill . 1'.111
DEllO'
1'1111,
��BAINS THERMAUX.
ET
PROMENADE AU MONT-DORE.
1. SOURCE DE L' llOPITAL.
l'oxt!'émit,é ,du parc ûe Vichy, SUI' une pl ace
La s,olll'ce de l'H ôpital, appelée au si sourcc Rosalie, e t itu ~'.Ii
dcml- ' Il' 'ulllll'e, clt o ur ~e d'hôtel ' ct de l'établis oment ûo bain ' do l'hôpItal CIVIL Suceur alc du grand ~ tabh
s
~ment
, f O l1(~ ée en 1813 et bâti e SUl' une pOl,tion du jardin appartenallt II l'bo pice, elle e co mp ~ ~ de onze cabillet de halOS et de tl'ois cabinet de douche l'enfermant vin"'t-cinq baignoires, d'une belle pISCIO , et d'ulle
'
jolie aile d'a ttent e.
Cett e, source e t l'ulle de plus abondalllC t les plu ' fréquC111éc ' d Vi chy; un gmnd nombre de buvcu rs
sc .l'é u1l1 e ~t chaquo malill autour du ba sill (surmonté d'UII C éléganto coupolc) qui co nti 'nt ses cau" ; clio,
agl$scnt effi cacement dans Irs maladi du foie, d la mte ct lie l'estomllc .
2. PONT DE VICIJY .
.11 a e"isté aull'efoi Il Vichy deux pont ; 10 pt'cmier uvait ét bâti cn pi erre, el le archéologucs v('ulent bien
falf'e l'ho!lIIeul' de sa construction am, Romain " qui l'auraient établi :1 l'époquo du iége de Gergovie. On ne
peut pt'éclsrr la date do a d 'stl'uclion.
L' deuxi me, ('on truit Cil boi ' sc divisait n deux pal'lie appel c , l'une Grand-Pont, l'autre Petit-Pont ;
établ i eu 11/10 pal' un pri vil ('go signé do Loui JO', dll(! de Bourbon, il fut délt'uit y'r 1690 ou 1710.
�_
!~
-
Le pont actucl, tcrminé Cil 1830, e t un pont de ft! dc fer , qui 'e compo aH prilliitivement de qualt'e arcbes;
l'une d'elle" fut Illportée par l'inondation de 1835, Il se ompose maintenant de trois arches et d'un pOIiL en
bois; il est fort élégamlll ellt su pendu ct aboutit ~ l la fontaine de l'bôpital par ulle allée bordée li platanes et
de be!.1ux hôt el ,
8 et 3. VIEUX VICHY ct VUE GÉNÉRALE DE VICIlY.
Vichye t placé à l'e1.trémilé de cette vallée fenil' ;jp e l ~e la Lim(lgne. Ce n', t guore qu'à partir du treizième siècle qu'il e t pCI'mis de uivJ'e les traces de on hlstOIl'C. Son nom, selon les vieille chroniqu e, lui vicnt
de GWl cn on W1Œ , qlli s i ~ nil c, l'II lallgue cnltiqll e, ro " c~ , ve rtu ,!!t de Y, qui veut dire cau ; eloll d'autres, SOli
nom lui \Ïent de vicus calidu s, ,illagc cbaud. JI e' l dé Igné dans la lable de Pcntingcr sous le lIom d'Aquw
caUdw,
C'est il Cé al' que l'on ferai t l'omon t!'I' le preilliel' établi Cillent de celte ville lhermale. En 1208 Vichy Nail
le i 'ge d'une de châtellenies dll Bourhonnais. I.e roi LOlliR XI y fOllda , 011 HIO , le couv 'nI des'Céle lill el
fit fortifiel' la ville. Elle eut il ROII(Tril' dans les guerre do la Praguerie, en IMO ; en 15G8, il l'occa,ioll dl"
guen'cs de rcligion" ainsi qu:cn 15ï(j ;, en 1590, clle fU,t pr~
qu ' détruit , ~in ~ i que le couvent [1:'11' le grand
prieur de France; Il ne l'C'tall, de nos JOIIl' , de SI.' fOl'li licallons, que la YIOIIi ' pOl'le de Fl'ullce qui fut démolie
(' fi 1818, et la tour où C l pla ée l'horloge do ville, qui existe encore,
La vieille ville est sitll ée , UI' ulle élllillcllce. Mal hàtie, ses l'U {,~ SOllt tOI'lucuses et d' un a pecLas Cl. tri le;
elle est COlllplétcmcnL sl'par('c de so n élégante voisine (la lIouvelle ville ou les bain ,) pal' le jurdill do l'étahlis~c m (' nL
eLla plllce de l'IIôpi tal.
~ " ÉTAIlUSSEi\fENT 'nmnl\lL\L.
J.,'6tabl b omcllt Lhcl'm al situ : SUI' l'emplacement du Vie lllX m otltirr , cOllnu aujoul'd'bui ous le n01l1 de Quartiel' dcs Bains, était compo,,(\ primiti vemcnt r1'un pavillon appelé ~I a i on du n oi, atl08sé ;\ une galeric encore
l'xi 'Ianle, ou laqucll' ont l' nfe l'ln('cs ll'ois de 'ourees do Vi hy. Ce travaux a"aiellt été 01.éculés par l'al'1'!Jit 'cte Jan '011 , ous le patronage de Ill cs(\ am l' Adélllïd cLVicLoil'e de Fl'ulice.
En 1820 , un concoul' ful ouvert, à la ollici tatioll dl' madame ln rllldlos-e d'Angoulême, pour la COli tl'UClion d'ull Milice qui , pur Sil gl'andeur cl on luxe, PÙt l'(' polldl'e 11 l'afllu cnce toujours cl'oi anl o (les malade. ,
�-5M. Ro e-Beauvais, donL le plans fUl'enL adopté~,
conserva l'ancienne galerie ct COllstruisiL l'étabi~
oIII Cil 1
aCLue!.
JI forme un paralIélogl'UllIme rectangle ayant 57 mètrcs de côté SUI' 76 de large; la façade sc compose de
17 arcades dOllnanL 'nt1'60 It la galerie du rez·de-chau ,ée eL d'un même nombre de croi 6es cintréc$ au
pr~mi
l'étage; l'!ntérieur l'enferme 1 M baignoire, donL les cabinets sont très-élégants, enrichis de glace et dl'
pell1tures; ,les ~algnoirc
sonL en cuivre poli cL élamé elles robinet en cristal; les mur ont revêtus do cancaux
de po."ce\;~lI
Jusqu'à. hauteur d'appui.
, L'ctabh sement l'enferme, en ouLre, quatr cabincts de douche, deux piscines cL les éLuves pour chauO'cr le
Itnge; 1(>5 sal!e. communiquenL entre elles pal' une spacieu 'c galeric d'Oll l'on découvre qualre b 'Ile ' fontaine,pla '~e ' au miii u de quaLre COUI'S intérieure ' cc fonLaines fournissenl l'cau douce lIéces airr au), he~oin"
du
' crvlC .
'
5. ALONS DE L'ÉTA8LlSSEi\tENT.
Les s~ lon
de l' é Labli
~se mcnt
thermal de Vichy e composaient, avanl 18\6, de deux salle dll lecturc , d'unt'
aile de Jeu , d'une aile de billard cl du grand aion du devanL qui servaiL il la fois d~ salle dc d.anse ct de sa lIt'
dc concerl. En 1816, ~1. Cunin-Gridainc ministre du colllmcrce el l'un de l1Ôtl'S de Vlcb , fil faire le nouveau),
'alons que rendailné essair la progre ~ ion croi ante de buveurs. M. Isabclle, architecte d'UII m rile reconllu
tl'un do nos plus habiles ornemanistes, 'onstruisit, ur la galerie princillale du gl'and élabi~
ement, la aIle vertl'
ot la. rOlonde, magllillque salon 01'n6 de glace Cl de peintur 'S aIl "goriqucs, c'e, LHI qu , chaquu jOllr, l'archet
magique cl Strau entl'ulne, au SOli de sa il enchantcr' 'I1IU ique, l' élile du celle sociélo cosmopolite, étonnN'
de sc Il'ouver réunie dan la mêm en ·eillie.
6. SOURCE DE I_A GRANDE GRILLE .
. CO.LlO fontaine , ain i nOll1mée de la grille qui l'encadre, e, t plac 0 h l'extrémilé-est du la gall'rie dll grnnd
Il~ blta se m 'nL, qui fut construite par l'architl'cl Jan on, ~o u le patronage de me dame" Ad('laïde et Victoire d,t'
,-l'an 'C i elle Cl'! ain i à l'alimentation d bain, e 'l prise en bOIS on, ct e\pédie au debor ' ; on l'cl1IplolU av('C'
lIcc\ dans le maladie d'l foio , l" pesa lileur c!'c tomac rl 1(' mnlnrlies bilieu ('5.
�- 67. UNE nOURRÉE BOURBONNAISE.
TOU ne POU\ ons mieux peindre la bourrée bourbonoaise, qu.'en empruntant il madame de Sévigné la desCl'iption uivante qu e l'on trouvera dans es leltreti en date de Vichy, 19 mai 1676 ct suivants. Voici en qu els
t('rme elle Cil parie il. madame dl' Cl'ignan , sa fille.
,
« Il est venu des demoiselles du pays avec une flût e, qUI ont dansé la bourrée ùans I:l perfection. Cest ici oil
« les Bohémienn e poussent leurs agréments; elles font des dégognadcs, où les CUI' 'S trouvent un peu à redire. "
Dans une nutre lettre, elle lui dit:
« Il y ~ il i des femme? fort jolie, elles dansè,:cnt bi er des bou,t'rées du p~ ys
qui sont en vérité le plu jolies
du monde........ Il YaV:lll un gl'and gal'c:on dl'gulsé eu feOlm ' qUI me dlvedlt forL , cal' sa jupo é l~it
touj ol1r Cil
l'~Î1
' , el l'on voyait dessous de fort helle jambes. "
8. CIIATEAU DE mLLY.
Bil~
, suivant Coiffier tic Mol' t , était une des pIns 61endues des di x-sept ch:l.t 1I0nies du Bourbonnais, Cil y
romprenant Varennes, qui y élait réulli depu,iti longtemps; on y comptait , dès le seizième siècle, 4,,800 feux. Lo
château éLait ùe forlII e rondo, et fl anqué de SIXtours; au-dessus de ce château, ct y attenant, il y avait encore lin
'l'conu cMteau appcl&10 D o nj o ~ , Oanqll é ci e cillq lours, ct qui ~ e vait
avoir été la uemeure particulière des prin co '
lorsqu'il y faisa icnt qllelqlle séjour. ~ e. ('c tlnm
e n ~ o c ht
~a u ., JI ~ e re te que des ruine; mui lellr Cil 'cmble gran dio e SuffiL enCO I'1l pOUl' donne r une Iclce dc 1('111' force nlliJ tall'C li {'e ltr époque, Les fossés onl (olé transformés en
jardin ; une porle ('troito, fl anqu ée d dellx tour ' , co nduit clalls le dOlljon. Une cour fort troite, dan s laquolle
s'ouvre, d'un cOté, la chnp 110, au, i fort petil e, ct la li Ile dcs gardes; qllatre tourcll es qui pr o t é ' ~c ai e ntl e donjon
exi tellt enco re; clI cs conlnHlniquelll avec l'inléri rur par des portes très-bnsscs ct tros- troilCS, pOUl'vu es
(l'éllorl11c velToux. « Cc sont , dit M. Le oq ( auteur d'un oxcl'll cnt oll vrage sur les environ de Vi chy ), d'afTn·u:o.
" cachot ' 0\1 lalUll1i ilre p"nèlreù pei ne par d'étroites meurtri ères. li Bill y est, durestc, bàti dans ul1csil.llftlionforl
agrra blc ~ ur It's b o rd ~ dl' la l'ivi re d'Alli r, ct entouré de grands arhres dominés par ('('s viei lles tour ',
9. RANDAN.
Propl'i ét(· p:lI'ticulière d Mmo la pl'Îll CCS e Adélaïde d'Orléans, aujourd'hui :1 ppart0l1 ;\1I1 1\ M. le du c de Montpensi l' , Hand an doit soll ol'igil1 Cl à un ro uvr nl ti r 1'01'<11'( ' de aint-Benoit. Vers le dou7.ièll1 ' sicc\(', Ull (·hàh·au féodal
�-71 l'emplaça. A l'extin tion de la maison ùe seignelll's de Randan, cette terre passa dans la filmille de Pol ignac, ct
de là dans ccllede Larochefoucault, dont François, prince de Marsillac, épousa Anne de Polignac, veuve d~ comte
de Sancorre, 1ué 11 Marignan. La seigneurie, érigée en comté on 1566, le fut plu lard, sous le règne de LOlll ' XII [,
e~ du hé. Elle ~evint,
Cil. dernier lieu, la propriété du du c de Choiseul, qui la vo.ndit, en 1821.' ~ M, ~' J ~ (~é laïù
e .
C c l une maglllfique réslùence, avec une sp lendide forôt, un parc royal cl magnlfillucment de 'sIrl e. L Inten,cur du
cl~:,
ea n est remarquable par ses décors cl sc riches pointures; après ~voil'
trav
~ l' sé lo grand alon ùe fa,mllie , la
blhiiothèque ct la chambre dilo dll Roi, on passe SUl' la tel'l':lsse qUI conùulL a la chl~pe!,
co nstructIOn taule
moderne el d'un goùt sim plo j l'intéri eur fixe l'attention des visiteurs pal' ses belle vel'rerle l' e pl' ~se n(:lt
le tl'Ol '
verln théologales, la Foi, l'Espérance el la Charité.
10. PONT DE RIS SUR L'ALLIER.
En revenant de Randan à Vichy par le prairies pOUl' rejoindre la l'Oille de N!me' , on l'encontre ur la l'oute le
ch:lleau de JUattmont, miniature gOlhique servant de J'cndez-voll d cha e. Rien n'y manque : lourelles,
crénea,ux, donjl
~, armoi1'Ïos sClllpté SUl' la porle j à l'inlé1'Ï our , grando , aile revêtue en chèno, avec ,ba hu~
et
d." ,SOII'S. Du donjon on découvr l'Allior en race, et le pont d Ris, constl'llit pal' ~l. Adolphe Boulland , Ingémel1l'
CIVIl. Le pont que l',on traverso pOUl' venir ù ViclIy c t Il parfaite harmoni e de t le avec le l'este du cbàleau, pour
la des erte duquel II a été construit en 181,5.
11. SOURCE DES CÉLESTINS.
lllacée Il l'extrémité ùo l'aMi 'n Vichy, SUI' les bords de l'Allier, la SOli l' 'des Céle tin cst fré(IUent 'C prillcipa10~lcnt
pal' ~e s goullcux ct des calculellx qui , pour s'y renùre, ont IIne as cz longuo CO li l' c il faire j aus i, a-t-on
flut con tl'Ulro [lour leul' repos un pavillon d'atlente qui se compose d deux sallo do lecture ct de LI'avail, l'une
pOl~r
les d~ms,
l'autr~
pour les mes irllr , ct d'une sall e de billard, du balcon de laqllclle on décOllvre tOIiS Ic ~
hOld$de 1AII,ler, ÙU VIllage d'Abrest à Vi chy,
On l'emp ~
IO avec ucc s dan les maladie de la vessie ct des roin~,
ct la gravelle j on l'omploie au si pOUl' la
goullc ct la [lICITe. C'e lia pilis énorgiqll ll des oUI'crs de VichY; au si ne con\'ient-ellC' pas allx pel'SOlllle, raihb
ou nerveuse,
•
...
�-
8 .--
rLC} Il .J'. - IAetltXJ " visite,..
I.e. chàteuu). de nu ~rt,
LiJal'/llcil, Effiat. Larond , Cu cl.-AII ~e des Dames. - L' r\ ,'doisière.-Le Gour saillant.
- Le Chàteau du l'prou. - Le ' Malal aux el la CÔle de Ju lices. - l,a Cote Saint-Amand. - ll auterive.Chateldon. - Thi e r ~, ete., etc.
De J'ici•." "" j 'lo,.t-D~U·f
J'fi '(,; RAIIlIl.
GA i · ~AT.
- J'isites Il faiT e: L'Églisc. - La Chapelle de Sainle-Procule.
\ICl:EPER ' \::. - La Bult' Montpensier. - L ' J ~g li se ct c lableau)..
n IO~J.
- La ainlr-Chupcl1e. - L' lIorloge . - L'Eglise du illarlnret. - Sainl-AI/lahle.
CLElnlO T-FEHflA il. - La Calhédrall'. - olre-Dullle-du-POI'1. - La Plae\' de Jaudc: , talne de D e~ai\.
- La Fon tainr , ai nl-Al yl'e. - Boyat.
De Clel'u,o,,' " .. lPl,ul'-Do,.e.
Horhrrorl. -
OrC'Ïvul. - Laqucnil1r. - Ccncslom..
J"
01&1.-BOI'e.
Case,u!c., ~I n U~" l g l ()I,t
01 de (illl'I't·niill.- Lc alon ùn Capucill. - Le Pi t'. - La Vallée do la Cunr, - Cascade de
la \ 'rnièr '.-S;lIoli de MimiJ!'lIl1 . -Le Plat i ~ IHu·bo. - La grande Sciel'ie. - BonriJonle-I(·s- l3ains.- La Boch '
dc )4'('('" La I\ooh . \ cndeix. - Le Pi c do ' aile .- La Corge d'Enfel'. La Cascade du Serpcnl. - Le PU) Fel l'li ml.- Vas,h ièl'~.
- L e Lac Pavin ('I-Ie CI'l'UX do 'anc )' .- 11(' e.- La Vallée de Chandefolll'. - L' LaC'
1:111'1') .- Le Lac Chillllhon. - Cht\t 'UII dl' ~1I'(J.
- Sl ilt -~cdai
r e; ~('
HOnl'Cl'S l·t HO II rgli"('. -BandulIl1('.
�l'Olllll'l'
1 O.' li
�PO"l
Jt
Vl~HY
( r AIIi:1)
�LI'. V![·.UX VICHY
�VUE GH ,HA r Dt V""
'{
�lACAD' OF.! f AB
~·:,r.M
�o
l,
��AB JH U'
��1ft
,AU
~<
At' l
�P~l
P
!';
!OI~1
51 ue du l'om
lz: [,0 li
'ljT
OF. R ~
v,
("ill
1A :1er)
�...
VI 'fi {
Source des Célvsl/fls
I",p LeJflcr"lt' r de Seme ~7 PartS
�VII
fiG' E,T VALI ',1:; DU M t';
IlOIU,
�f,NTFŒl D M
��'VI
N
����
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Le Thermalisme
Relation
A related resource
https://bibliotheque-virtuelle.bu.uca.fr/files/vignettes
/BCU_Vichy_album_de_photographies_247365.jpg
Description
An account of the resource
<p>La médiathèque Valery Larbaud de Vichy conserve plusieurs centaines d'ouvrages consacrés au thermalisme.<br />En partenariat avec l'Université Clermont Auvergne, est ici mise en ligne une sélection...<br /><a href="https://bibliotheque-virtuelle.bu.uca.fr/exhibits/show/lethermalisme">En savoir plus sur le Thermalisme</a></p>
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Vichy
Mont-Dore (Puy-de-Dôme)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Deroy, Isidore-Laurent (1797-1886)
Deroy, Auguste-Victor (1825-1906)
Tirpenne
Champagne, J.
Rivière
Title
A name given to the resource
Souvenir de Vichy et promenade au Mont-Dore : album composé d'une notice historique et de seize vues dessinées d'après nature
Publisher
An entity responsible for making the resource available
chez Bougarel
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
[1852]
Source
A related resource from which the described resource is derived
Médiathèque Valery Larbaud (Vichy) R V 10 763 DER
Bibliothèque Université Clermont Auvergne
Subject
The topic of the resource
Costume -- France -- Bourbonnais -- Dans l'art
Danse traditionnelle -- France -- Bourbonnais -- Dans l'art
Vichy (Allier) -- 19e siècle -- Ouvrages illustrés
Le Mont-Dore (Puy-de-Dôme) -- Dans l'art
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
8 p.-[16] f. de pl.
application/pdf
Description
An account of the resource
Reliure 19e siècle, percaline verte avec dorure à froid sur les plats et plaque dorée sur le plat supérieur (mention du titre). Datation d'après le catalogue de la BNF.
Type
The nature or genre of the resource
text
Language
A language of the resource
fre
Rights
Information about rights held in and over the resource
Domaine publique
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
BCU_Souvenir_de_Vichy_et_promenade_au_Mont_Dore_102700
Relation
A related resource
vignette : https://bibliotheque-virtuelle.bu.uca.fr/files/thumbnails/22/26572/BCU_Souvenir_de_Vichy_et_promenade_au_Mont_Dore_102700.jpg
Costume -- France -- Bourbonnais -- Dans l'art
Danse traditionnelle -- France -- Bourbonnais -- Dans l'art
Le Mont-Dore (Puy-de-Dôme) -- Dans l'art
Vichy (Allier) -- 19e siècle -- Ouvrages illustrés